Petak, 12.07.2019 | 16:22
IZVOR: b92

VIDEO: Popularna serija 'Simpsonovi' dobila RUSKU VERZIJU i to uz pjesmu Gorana Bregovića

Jedna od omiljenih serija, koja će sredinom decembra proslaviti 30. rođendan, dobila je nedavno svoju "rusku verziju" - "Šimpšoni".




Foto: Youtube screenshot

Naime, ruski animator koji se predstavlja kao Lenji Kvadratić osmislio je svoju verziju, ove svuda u svijetu, popularne animirane TV serije.

Međutim, njegova špica nimalo nije zabavna, već prilično depresivna. Dok u originalnoj seriji preovlađuju vesele boje, Lenjivkova špica je u sivim tonovima.

Trejler počinje sa Bartom, koji je ovdje potpisan kao "sin", koji na izlazu iz škole napadne jednog dječaka i otima mu telefon.

Kamera ide na "oca", koji predstavlja Homera, koji tačno u 17 sati izlazi sa svog radnog mjesta. Tu je i ljutita "majka" (Mardž), kao i čuvena scena u kojoj članovi Simpsonovih sjede na kauču ispred televizora.

Tada se vide i momenti porodičnog nasilja između Homera i Mardž, a u pozadini da je Bart heroinski zavisnik...

U pozadini tokom cijelog trejlera čuje se pjesma "Ederlezi", verzija Gorana Bregovića iz filma "Dom za vešanje".

KOMENTARI (0)

Ostavi komentar

Ostavite komentar

* Komentari se na portalu objavljuju u realnom vremenu. "Kolektiv.me" se ne može smatrati odgovornim za napisane komentare. Zabranjen je govor mržnje, psovanje, vrijeđanje i klevetanje. Takav sadržaj će biti izbrisan čim bude primijećen, a autori mogu biti prijavljeni nadležnim institucijama.

POLICAJKA i posvećena MAJKA dvoje djece – Upoznajte SUZANU, ona čuva red i mir u PODGORICI

Četvrtak, 17.09.2020 | 11:55

Njena smjena traje 12 sati, u patroli sa kolegama, ima zadatak da čuva javni red i mir, bude na raspolaganju građanima, a sve sa jednim ciljem – da se oni osjećaju bezbjedno i sigurno.

DPS: Abazović svjestan izdaje koju sprovodi

Četvrtak, 17.09.2020 | 14:48

Stavovi Dritana Abazovića, iznijeti u intervjuu Javnom servisu, konfuzni i kontradiktorni, pokazali su, da iza njega ne stoji nikakva politika, nikakav program već da je on zastupnik grupe poslovno – političkog lobija koji već godinama, po bilo koju cijenu – makar i nestanka Crne Gore i gaženja njenog identiteta – bez ikakvih ideoloških principa i skrupula, želi dio vlasti u Crnoj Gori, saopšteno je danas iz DPS-a.

"Nije htio da se RAZVEDE, zavlačio me je": Ispovijest Ljupke Stević nakon lupanja kola svog momka

Četvrtak, 17.09.2020 | 14:09

"Ja sam takav amater bila da sam kupila najjednostavniju spravu za snimanje razgovora i ubacila mu lijepo u auto".

NAJNOVIJI PODACI: Registrovano 212 slučajeva zaraze KORONAVIRUSOM

Četvrtak, 17.09.2020 | 17:06

Laboratorije Instituta za javno zdravlje su od posljednjeg presjeka završile PCR analizu 857 uzorka na novi koronavirus.

NKT - Najstroža kontrola poštovanja mjera, a ne nove restrikcije

Četvrtak, 17.09.2020 | 18:03

Nacionalno koordinaciono tijelo za zarazne bolesti (NKT) danas je na sjednici kojom je predsjedavao predsjednik Milutin Simović, odlučilo da za sada ne uvodi nove epidemiološke mjere već da pokrene dodatne mehanizme najstrože kontrole poštovanja već propisanih mjera i da pruži direktnu stručnu pomoć medicinskim ustanovama u opštinama sa visokim nivoom lokalne transmisije koronavirusa.

Itija – pjesnička preokupacija, utočište i ishodište inspiracije Milice Vukmanović

Petak, 18.09.2020 | 10:36

Barski ljetopis“ nastavljen je sinoć na platou ispred Dvorca kralja Nikole autorskom večeri Milice Mime Vukmanović.

KOVID-19: "Ukoliko imate SIMPTOME, javite se Domovima zdravlja, NE DOLAZITI u bolnice"

Petak, 18.09.2020 | 10:31

Osobe koje imaju simptome zaraženosti korona virusom ne treba da dolaze direktno u bolnice, nego da se prethodno jave ljekarima u Domovima zdravlja, kazala je infektološkinja i članica Kriznog medicinskog štaba Marija Nikolić.

Pružili LJUBAVI još jednu šansu - Pomirili se Milica Todorović i Petar Strugar?

Petak, 18.09.2020 | 10:23

Plakala kada je vidjela povrede!  

VIDEO: "O pijancima su mi najjači...": Andrija u svom STILU, evo kakav je VIC pripremio

Petak, 18.09.2020 | 10:09

- O pijancima su mi najjači... - napisao je Andrija na Instagramu.

U Kliničkom centru se OBUSTAVLJAJU ambulantni pregledi

Petak, 18.09.2020 | 10:06

U Kliničkom centru Crne Gore, zbog trenutne epidemiološke situacije u našoj državi izazvane infekcijom novog korona virusa, na nedjelju dana obustavljaju se amulantni pregledi počev od 21. septembra.

Marković: Ulaganja u infrastrukturu učiniće Nikšić privlačnim za razvoj privrede

Petak, 18.09.2020 | 09:25

Predsjednik Vlade Duško Marković čestitao je u ime Vlade i u svoje ime predsjedniku opštine Veselinu Grboviću, predsjedniku Skupštine opštine Radivoju Nikčeviću, odbornicima u Skupštini opštine i građanima Dan opštine Nikšić.

“Grad koji pamti vjekove, a traje vječnom mladošću i ljepotom": 18. septembar – Dan oslobođenja Nikšića

Petak, 18.09.2020 | 09:02

“Grad koji pamti vjekove, a traje vječnom mladošću i ljepotom, bedem otpora, ognjište duha, zapadna kapija Crne Gore”. 

Kvar na mreži - Dio Podgorice jutros BEZ STRUJE

Petak, 18.09.2020 | 08:43

Zbog kvara na mreži, dio Podgorice jutros je ostao bez struje.

Ulcinjanki 360 sati rada zbog podstrekivanja DJETETA NA KRAĐU

Petak, 18.09.2020 | 07:25

Presudom sutkinje ulcinjskog Osnovnog suda Sanje Mirović, Ulcinjanka O.B. oglašena je krivom i osuđena na kaznu rada u javnom interesu u trajanju od 360 sati zbog izvršenja krivičnog djela krađa.

Vuksanović - Stanković: "Pozdravljamo Sporazum, ali da vidimo PRIMJENU"

Četvrtak, 17.09.2020 | 21:25

Za Socijaldemokratsku partiju u sporazumu o principima nove vlasti, koji su potpisali lideri tri koalicije nema ništa sporno, ali želi da vidi kako će se on primjenjivati u praksi, ocijenila je predsjednica te stranke Draginja Vuksanović-Stanković u emisiji "Intervju" na RTCG.