Petak, 12.07.2019 | 16:22
IZVOR: b92

VIDEO: Popularna serija 'Simpsonovi' dobila RUSKU VERZIJU i to uz pjesmu Gorana Bregovića

Jedna od omiljenih serija, koja će sredinom decembra proslaviti 30. rođendan, dobila je nedavno svoju "rusku verziju" - "Šimpšoni".




Foto: Youtube screenshot

Naime, ruski animator koji se predstavlja kao Lenji Kvadratić osmislio je svoju verziju, ove svuda u svijetu, popularne animirane TV serije.

Međutim, njegova špica nimalo nije zabavna, već prilično depresivna. Dok u originalnoj seriji preovlađuju vesele boje, Lenjivkova špica je u sivim tonovima.

Trejler počinje sa Bartom, koji je ovdje potpisan kao "sin", koji na izlazu iz škole napadne jednog dječaka i otima mu telefon.

Kamera ide na "oca", koji predstavlja Homera, koji tačno u 17 sati izlazi sa svog radnog mjesta. Tu je i ljutita "majka" (Mardž), kao i čuvena scena u kojoj članovi Simpsonovih sjede na kauču ispred televizora.

Tada se vide i momenti porodičnog nasilja između Homera i Mardž, a u pozadini da je Bart heroinski zavisnik...

U pozadini tokom cijelog trejlera čuje se pjesma "Ederlezi", verzija Gorana Bregovića iz filma "Dom za vešanje".

KOMENTARI (0)

Ostavi komentar

Ostavite komentar

* Komentari se na portalu objavljuju u realnom vremenu. "Kolektiv.me" se ne može smatrati odgovornim za napisane komentare. Zabranjen je govor mržnje, psovanje, vrijeđanje i klevetanje. Takav sadržaj će biti izbrisan čim bude primijećen, a autori mogu biti prijavljeni nadležnim institucijama.

Ova država će naredne godine na svojim prugama imati VOZOVE NA BATERIJE

Četvrtak, 05.12.2019 | 21:26

Beni Engelbreht, ministar za saobraćaj, postigao je dogovor sa regionalnim vlastima Kopenhagena, Zelanda i Centralnog Jutlanda da puste u rad probne vozove na baterije na dvije različite željezničke linije.

Budućnost sa penala SAVLADALA Iskru: Ima plus +3 u odnosu na AKTUELNOG ŠAMPIONA

Četvrtak, 05.12.2019 | 20:59

Fudbaleri Budućnosti pobijedili su Iskru 1:0 u posljednjem meču 18. kola Telekom 1.CFL.  

"Bezvremenski postojana nijansa, bezvremenska u svojoj jednostavnosti": Upravo ovako je opisana BOJA 2020. godine

Četvrtak, 05.12.2019 | 20:25

Najpoznatija firma za proizvodnju boje Pantone objavila je da je nova boja godine za 2020. klasična plava, nijansa koja podsjeća na nebo u sumraku.  

Miloš i Davor se vraćali sa treninga, pa POGINULI: STRAVIČNA NESREĆA potresla region

Četvrtak, 05.12.2019 | 19:56

Četvorica učenika su se vraćala sa košarkaškog treninga u sportskoj dvorani osnovne škole u Vrbaškoj kada se desila tragedija.

ŠOK iz Ministarstva uprave Hrvatske: "MRTVI više neće moći GLASATI"

Četvrtak, 05.12.2019 | 19:55

Umrli više neće moći glasati- saopštilo je Ministarstvo uprave Hrvatske.  

VIDEO: U PUSTINJI niče grad od 500 MILIJARDI DOLARA: Tamo neće biti STROGIH ZAKONA!

Četvrtak, 05.12.2019 | 19:16

Saudijska Arabija planira da u sjeverozapadnom dijelu zemlje izgradi Neom, grad budućnosti u kome ne bi važili strogi islamski zakoni i u kome bi žene imale ista prava kao u zapadnim zemljama.

INSTRAGRAM ne prestaje da nas iznenađuje: Nove PROMJENE na ovoj društvenoj mreži

Četvrtak, 05.12.2019 | 19:01

Da bi zaštitio korisnike Instagram sad traži još ličnih podataka, a korisnicima dopušta da odrede ko će ih pratiti.

Još jedno SLAVLJE u porodici Ražnatović: Veljko DIPLOMIRAO

Četvrtak, 05.12.2019 | 18:32

Veljko Ražnatović i Bogdana Rodić vjenčali su se prije manje od dvije nedjelje, i vjerovatno su novopečeni mladenci o kojima se najduže priča.

Atraktivni model naprednih funkcija: Stigao novi PEUGEOT 208, a ovo su CIJENE

Četvrtak, 05.12.2019 | 18:12

Početkom decembra u Peugeotove salone je stigao novi 208, atraktivni gradski model naprednih funkcija.  

SUBOTA 07. decembar - evo gdje su planirana ISKLJUČENJA STRUJE

Četvrtak, 05.12.2019 | 17:50

Zbog planiranih radova na mreži, u subotu 07. decembra, bez napajanja električnom energijom će ostati: