Četvrtak, 21.05.2020 | 20:03
IZVOR: Klix.ba

Kikice koje su obilježile DJETINJSTVO mnogih: Pipi Duga Čarapa slavi 75. rođendan

Zašto se svi dive ovoj najjačoj, najhrabrijoj i najnezavisnijoj djevojčici na svijetu? I nakon 75 godina Pipi ne izlazi iz mode.




Foto: Screenshot, YouTube

Pippilotta Viktualia Rullgardina Krusmynta Efraimsdotter Långstrump - sve to Pipi mora da izgovori kada se želi predstaviti. To nije slučaj samo na švedskom, već na svakom od 70 jezika na koji su prevedene njene avanture. Pipi je i dalje posebno popularna u Njemačkoj, kaže njen njemački izdavač Oetinger iz Hamburga. U Njemačkoj je od 1949. godine prodano oko 8,6 miliona knjiga o Pipi Dugoj Čarapi, a širom svijeta oko 70 miliona knjiga.

Bilo je to u Švedskoj 1941. godine kada je Astrid Lindgren sjedila na krevetu svoje bolesne kćerkice Karin. Ona je predložila svojoj majci da joj priča o "Pipi Dugoj Čarapi" - ime je djevojčici spontano palo na pamet. Tako je Astrid Lindgren počela da priča. Izmislila je djevojčicu sa crvenim ispletenim kikicama, čija je majka anđeo, a otac kralj Južnog mora i koja - osim majmuna gospodina Nilsona i konja - živi sama u vili Vilekula. Tri godine kasnije Astrid Lindgren zapisala je svoje priče na papir i poslala ih jednom švedskom izdavaču, navodno uz rečenicu: "U nadi da nećete alarmirati Ured za brigu o djeci."

Vrlo brzo je stigao odgovor da ne postoji interes za štampanje knjige.

Od kontraverzne do kultne figure

Kada je 1945. godine izdavačka kuća Rabén & Sjögren 1945. godine objavila konkurs za dječiju knjigu, Astrid Lindgren poslala je malo izmijenjeni rukopis i osvojila prvu nagradu. Knjiga o Pipi Dugoj Čarapi je prvi put štampana za Božić 1945. godine i postala hit.

Prije nego što se to dogodilo, Pipi je bila predmet svađe među odraslima. Kritičari su tvrdili da bi ta devetogodišnjakinja divovske snage, koja živi sama u vili Kunterbunt i kojoj je dozvoljeno da radi sve što želi, mogla postati loš uzor djeci. Pored toga, žalili su se kako je jezik, kojim se služi, direktan i vulgaran, a knjiga demoralizirajuća. "Nijedno normalno dijete ne pojede čitavu krem-tortu, niti se boso šeta po šećeru", napisao je ugledni profesor John Landquist za švedski list "Aftonbladet". 

Ocijenio je i kako je Astrid Lindgren netalentovana i nekultivirana, a Pipi nenormalna i morbidna.

Sa Pipi nikad nije dosadno

Ali popularnost Pipi Duge Čarape, posebno među djecom, dokazala je da je autorka knjige Astrid Lindgren bila u pravu. Njene priče iz Bulerbija i junaci poput detektiva Kale Blomkista, Karlsona sa krova i Mihela iz Loneberga, učinile su ovu Šveđanku najpoznatijom autorkom knjiga o djeci i mladima do danas. Njene priče, gledajući u cjelini na cijeli stvaralački opus, objavljene su na 106 različitih jezika sa ukupnim tiražom od 165 miliona knjiga. Prije nego što je Astrid Lindgren umrla 2002. godine u dobi od 95 godina, samo u Švedskoj je snimljeno više od 40 filmova sa sedam različitih glumica koji su igrale Pipi.

Ali šta ljudi nalaze u ovoj djevojčici, koja je neobična u svakom pogledu? Otkako se Pipi uselila u vilu Kunterbunt, djeci iz susjedstva Aniki i Tomasu nije više dosadno. Jer s Pipi se možeš igrati čudesno, na primjer "pronalaženja stvari". Pipi objašnjava igru svojim prijateljima: "Znaš to je kad neko nešto traži i to onda i pronađe. A šta bi drugo moglo biti? "

I zaista. Čitav svijet je pun stvari i zaista je neophodno da ih neko pronađe. A to rade "pronalazači stvari". Pipi ne ide u školu, jer – budimo iskreni - „kome treba plutimikacija?"

Emancipovani uzor

„Pipi Duga Čarapa je prava dječija heroina", analizira profesor psihologije Alfred Gebert iz Münstera. „Posebno se s njom poistovjećuju djevojčice ". Jer, ona je jaka, drska i voli pomagati. Živi sama u velikoj vili, ne ide u školu i još uvijek može postići sve što poželi. Pipi uspijeva sama izaći na kraj sa svime - zato što njeni prijatelji igraju važnu ulogu u njenom životu.

"One djevojčice, koje su odrastale sa Pipi koja im je bila uzor, vjerovatno se dobro uspijevaju izboriti protiv muškaraca na poslu i rade sve za svoje prijatelje", kaže Gebert u intervjuu za list Bild.

Slično razmišlja i berlinski psiholog Herbert Scheithauer: „Kod Pipi se radi i o pridržavanju i nepridržavanju pravila, o ljudskoj snazi i slabostima ali i o prijateljstvu". Naročito manja djeca mogla su se dobro identifikovati s Pipi, ali istovremeno se i distancirati od nje. Ono što Pipi čini posebno atraktivnom je preokret u odnosu snaga između odraslih i djece, kaže Scheithauer za Deutschlandfunk. I to je ono što ovu dječiju junakinju čini „univerzalnom i stalno aktuelnom".

Recept za život

Pipi utjelovljuje sve što djeca žele, kaže dječija psihologinja Svenja Lüthge iz Kiela – da sprovode svoju volju, imaju super snagu i doživljavaju avanturu. "Djeci su potrebni junaci poput Pipi Duge Čarape. Ona se ugledaju na nju. "Pomalo haotična Pipi može dati veliku podršku i djeci koja su nesigurna. "Pipi ima recept za život", kaže Lüthge za njemački list "Die Welt", "Ona je na istoj ravni sa odraslima i čak se usuđuje zbijati šale sa vaspitačima i policajcima".

U isto vrijeme, Pipi ima nepogrješiv osjećaj za pravdu i veliko srce za slabe. "To je idealan uzor za djecu."

Zar nikome ne smeta što je Pipi jedan od najnestvarnijih likova Astrid Lindgren? "Naprotiv", rekao je za list Welt dječiji psiholog Wolfgang Bergmann. "Djeca vole kada njihovi junaci raspolažu natprirodnim moćima. Takav je i Harry Poter."

Astrid Lindgren tako podstiče svoje male čitaoce da se pravilno ponašaju i na pravi način doživljavaju stvari. Nakon najmaštovitijih izmišljotina, ona nježno vodi djecu natrag u svijet realnosti. "Sigmund Freud je znao koliko je dobro kada se pomire ego i super-ego – to je praznik za dušu."

Tako su i priče o Pipi Dugoj Čarapi praznik za dušu - podjednako za djecu i odrasle. A u Švedskoj se 75. godišnjica Pipi proslavlja u četvrtak 21. maja 2020. godine, na dan kada je rođena Karin Nyman – kćerka Astrid Lindgren.

KOMENTARI (0)

Ostavi komentar

Ostavite komentar

* Komentari se na portalu objavljuju u realnom vremenu. "Kolektiv.me" se ne može smatrati odgovornim za napisane komentare. Zabranjen je govor mržnje, psovanje, vrijeđanje i klevetanje. Takav sadržaj će biti izbrisan čim bude primijećen, a autori mogu biti prijavljeni nadležnim institucijama.

Teško povrijeđena prevezena u KCCG: SPAŠENA osmogodišnja djevojčica!

Petak, 29.05.2020 | 08:04

Na zahtjev direktorice Opšte bolnice u Bijelom Polju, dr Biserke Bulatović, sinoć su pripadnici Avio-helikopterske jedinice MUP-a prevezli iz Bijelog Polja do Kliničkog centra u Podgorici osmogodišnju A.P., koja je padom sa bicikla zadobila teške povrede unutrašnjih organa, saopšteno je iz Ministarstva unutrašnjih poslova (MUP).

NKT: OTVARAJU se vrtići, noćni klubovi...; na javnim okupljanjima do 200 lica

Petak, 29.05.2020 | 00:00

Nacionalno koordinaciono tijelo ublažilo niz mjera... 

VIDEO: Računi bili umanjeni 20% za 25 ROĐENDAN - ovako je protekla kupovina u VOLI marketima

Petak, 29.05.2020 | 10:01

Kompanija VOLI proslavila je 26. maja 25 godina uspješnog rada.

Za Mojkovčane će biti POSLA: 15 kompanija spremno da ULOŽI NOVAC u grad na Tari

Petak, 29.05.2020 | 07:19

Radeći u prethodnih nekoliko godina na unapređenju kompletne infrastrukture u Mojkovcu, stavarajući izuzetno povoljan poslovni ambijent, posebno u biznis zoni, razvijajući raspoložive resurse, naročito u oblasti turizma i poljoprivrede, lokalna uprava je do sada uspjela da ubijedi petanaest renomiranih kompanija i investitora da će im se i te kako isplatiti ulaganje u mojkovačku opštinu.

Zaljubljeni ste u VODOLIJU? Onda ovih PET STVARI morate znati

Petak, 29.05.2020 | 07:36

Konačno ste našli muškarca za kog mislite da je "onaj pravi", i sve se čini idealno. Međutim, ako je u pitanju Vodolija, dobre su šanse da postoje neke stvari koje ćete teško uočiti na prvi pogled.

PRVI trofej Dejana Stankovića: Crvena zvezda petardom do 31. titule

Petak, 29.05.2020 | 21:36

Stanković je došao na klupu "crveno-bijelih" u decembru prošle godine i za sedam utakmica došao do trofeja.

ŠTEDNJA vam ne ide od ruke? To znači da još niste probali ovih PET TRIKOVA

Petak, 29.05.2020 | 21:09

Bogataši ih se pridržavaju i kažu da nije bitno samo zaraditi, nego i pametno upravljati novcem.

VIDEO: U cilju ZAŠTITE od Covid-19: Ovako izgleda specijalno zaštitno ODIJELO za koncerte

Petak, 29.05.2020 | 20:53

Kompanija “Production Club” predstavila je zaštitno odijelo za sve koncertne posjetioce, a sve u vidu zaštite od Covid 19.

Spaja ih neraskidiva veza: Ovo su četiri NAJLJEPŠA ljubavna para Zodijaka

Petak, 29.05.2020 | 20:34

Znate one parove u koje svi gledaju gde god se pojave, a oni zure samo jedno u drugo?

SAVJET dermatologa: Lubenica je sve što vam treba za SUVU i UMORNU kožu

Petak, 29.05.2020 | 19:51

Konzumiranje lubenice u njezi kože nije ništa novo, tvrde dermatolozi.

U novijoj istoriji NBA: Jokić uz Džordana na listi TOP 10 NAJLOŠIJE plaćenih zvijezda

Petak, 29.05.2020 | 19:28

Američki sajt objavio zanimljivu listu...

Rožaje: Lišena slobode osoba po Interpolovoj potjernici

Petak, 29.05.2020 | 19:21

Rožajska policija je postupajući po operativnim informacijama jedno lice lišila slobode u selu Bać.

VIDEO: U Mineapolisu UHAPŠEN novinar CNN-a tokom javljanja uživo

Petak, 29.05.2020 | 19:14

Imao je istaknutu akreditaciju CNN-a, a jedan od policajaca mu je stavio lisice na ruke za vrijeme njegovog izvještavanja.

ODBAČENA žalba pomorca na rješenje o karantinu

Petak, 29.05.2020 | 18:19

Predsjednik Osnovnog suda u Herceg Novom, Ivan Perović, odbacio je žalbu (habeas corpus) pomorca Borisa Nikolića na rješenje o karantinu kao nedozvoljenu.

Federer NAJVIŠE ZARADIO u 2020. godini: Đoković ni u TOP 10

Petak, 29.05.2020 | 17:33

Rodžer Federer prvi je teniser koji se našao na poziciji broj jedan liste koju svake godine objavljuje magazin "Forbs".