Utorak, 11.08.2020 | 16:54
IZVOR: telegraf.rs

Za ljubitelje SEDME umjetnosti: PET filmova za koje nijeste znali da su zasnovani na knjigama

Ako ste pasionirani ljubitelj sedme umjetnosti, onda sigurno znate sve o vašim omiljenim filmovima. Da li biste se iznenadili kada bismo vam rekli da su pojedina najpoznatija kinematografska ostvarenja snimljena na osnovu književnog predloška?




Foto: Screenshot, youtube/ Forest Gump TRAILE

Naravno, mnogi znaju da su Čarobnjak iz Oza i Ubiti pticu rugalicu bazirani na, podjednako čuvenim, romanima, piše Bookstr. Međutim, postoje filmovi za koje bi mnogi bili iznenađeni kad bi saznali da su snimljeni na osnovu, daleko manje poznatih, knjiga.

Forest Gamp

Knjiga Forest Gamp je sasvim drugačija od filma. Dok se u filmu lik Foresta Gampa koristi kao svojevrsno vozilo za putovanje kroz drugu polovinu dvadesetog vijeka, knjiga ide pomalo zaobilaznim putem. U knjizi, na primjer, Forest kao epizodista u Holivudu snima scenu sa obnaženom Rakel Velč, stiče slavu kao rvač sa umjetničkim imenom Glupan, dok za NASA-u radi kao astronaut zajedno sa majmunom Suenom; kad se njihov šatl sruši u Indijski okean on završava na ostrvu sa ljudožderima gde provodi nekoliko godina. Obično je pravilo da je knjiga bolja od filma, ali je knjiga Vinstona Gruma iz 1989. godine izuzetak (koji potvrđuje pravilo), prenosi Bookvar.

Kum

Iako se smatra jednom od najvećih filmova svih vremena, malo njih zna da je Kum baziran na knjizi Maria Puza iz 1969. godine. Pisac je čak sarađivao i na scenariju za film. O knjizi se nema mnogo toga novog reći jer je film gotovo doslovno prepričavanje njene radnje. Jedina značajna razlika je u tome što je lik Džonija Fontejna (koji je baziran na Frenku Sinatri) u knjizi imao mnogo značajniju ulogu.

Park iz doba jure

Poučna priča o čovjeku koji pokušava da se igra boga, koja je dobila pozitivne kritike - kako od kritike, tako i od publike, zasnovana je na istoimenom romanu Majkla Krajtona. U knjizi priča oko genetskog inženjeringa ima mnogo više smisla (osim onog dela o stvaranju dinosaurusa). Umjesto da se DNK svih dinosaurusa nađe u jednom jedinom komarcu zarobljenom u ćilibaru, koriste se stotine buba koje sisaju krv. Praznine u genomu se zamjenjuju najkompatibilnijim DNK lancima poput onih koji imaju gmizavci, ptice i vodozemci, a ne samo sa žabom kao što je to urađeno u filmu.

Ajkula

Film "Ajkula" (Jaws) nije originalno djelo već se zasniva na istoimenom bestseleru Pitera Benklija iz 1974. godine. Svi koji su radili na filmu, uključujući i Stivena Spilberga, usaglasili su se da su likovi u knjizi jednodimenzionalni i da se niko ne identifikuje sa njima. Toliko su loše urađeni da čitaoci navijaju da ih ajkula pojede. Od svega ovoga Spilberg je uspio da napravi pravu dramu, akciju i avanturu od koje se krv ledi u žilama.

Umri muški

Film Umri muški, koji je lansirao Brusa Vilisa kao akcionog heroja, baziran je na knjizi Roderika Torpa Nothing Lasts Forever iz 1971. godine. Djelo je nastavak romana Detektiv, koji je 1968. ekranizovan sa Frenkom Sinatrom u glavnoj ulozi. U knjizi ime glavnog junaka je Džo Liland, dok se u filmu zove Džon Meklejn. U knjizi Njemci nisu pljačkaši, već teroristi, Liland umhesto supruge dolazi da posjeti ćerku (koju ne uspijeva da spase), a kraj romana je mračniji i depresivniji.

Izvor: www.telegraf.rs

KOMENTARI (0)

Ostavi komentar

Ostavite komentar

* Komentari se na portalu objavljuju u realnom vremenu. "Kolektiv.me" se ne može smatrati odgovornim za napisane komentare. Zabranjen je govor mržnje, psovanje, vrijeđanje i klevetanje. Takav sadržaj će biti izbrisan čim bude primijećen, a autori mogu biti prijavljeni nadležnim institucijama.

"Zaključavaju" se Podgorica, Cetinje i Nikšić: OTVARAJU se lokali u Tuzima, Danilovgradu i Baru?

Četvrtak, 25.02.2021 | 13:56

Zdravstvene vlasti su odlučile da građanima Podgorice, Cetinja i Nikšića zabrane izlazak iz ovih opština, a da se otvore lokali u Tuzima, Danilovgradu i Baru, saznaje CdM.

Trudnicama POZLILO: Umjesto glukoze primile cink-oksid, pa završile u KCCG

Četvrtak, 25.02.2021 | 07:12

Tri trudnice u ponedjeljak ujutro iz podgoričkog doma zdravlja u Bloku pet hitno su transportovane u Klinički centar nakon što su pogrešno testirane na parametre šećera u krvi zbog čega im je pozlilo – umjesto glukoze primile su cink-oksid, saznaje Pobjeda.

Policija u Tuzima ZATVARA ugostiteljske objekte - Đeljošaj: Pozvaću građane da pruže OTPOR

Četvrtak, 25.02.2021 | 09:00

Policija je došla u Tuzi kako bi zatvorila ugostiteljske objekte koji su jutros otvroreni uprkos mjerama koje je donijelo Ministarstvo zdravlja.

Zbog pojave ŠUGE škola ZATVORENA - Nastava onlajn

Četvrtak, 25.02.2021 | 06:58

Dva učenika Osnovne škole "Njegoš" u Spužu imaju zaraznu kožnu bolest šugu, pa će se nastava do petka organizovati onlajn, kazala je direktorica škole Smiljka Pavićević.

Eraković: Kažnjavaju se gradovi sa dobrim statistikama, Tuzi su primjer kako se CG borila sa virusom

Četvrtak, 25.02.2021 | 09:33

Tačno u dan prije jedanaest mjeseci – 25. marta 2020. godine Tuzi su bile u bezuslovnom karantinu zbog naglog skoka zaraženih koronavirusom. Država i Opština su propisali, a građani odgovorno prihvatili propisane mjere.

Crvenoj Zvezdi falio gol da "sruši" Milan: REMI za kraj takmičenja u Ligi Evrope

Četvrtak, 25.02.2021 | 22:57

Crvena zvezda nije uspjela, iako je opasno pritiskala Milan, i to sa igračem manje. Na kraju u osminu finala Lige Evrope ide italijanski tim – 1:1 (1:1).

Imenovan novi Odbor DIREKTORA Kliničkog centra Crne Gore

Četvrtak, 25.02.2021 | 22:02

Novi bord čine dr Predrag Bajić, dr Vladimir Jovanović, dr Aleksandar Đogo, dr Marinko Paunović, dr Snežana Dragaš, dr Milija Mimovići dr Rajko Karličić.  

Objavljeno u Službenom listu CG: Stupili na snagu ukazi o OPOZIVU AMBASADORA

Četvrtak, 25.02.2021 | 21:46

Među opozvanim ambasadorima se nalaze i Obrad Mišo Stanišić, Tarzan Milošević, Budimir Šegrt, Darko Pajović, Miodrag Vlahović, Sanja Vlahović, Vera Kuliš i Dušanka Jeknić.

Ivanović: Vlada nije spremna da sjedne za sto sa predsjednicima opština sa većim brojem oboljelih

Četvrtak, 25.02.2021 | 21:07

Vlada nije spremna da sjedne za sto sa predsjednicima opština u kojima je broj oboljelih veći, saopštio je večeras poslanik Demokratske partije socijalista DPS Petar Ivanović.

Oglasio se Nadal i pojasnio zašto je odustao od turnira: Evo koliko je ozbiljna Rafina POVREDA

Četvrtak, 25.02.2021 | 20:56

Nadal je povlačenjem sa turnira "poklonio" drugo mjesto ruskom teniseru.

MVP: Vlahović predao ključeve, Pajović vratio pečat

Četvrtak, 25.02.2021 | 19:36

Primopredaja dužnosti...

Podaci MONSTAT-a: Prošle godine 83 odsto manje TURISTA u odnosu na 2019.

Četvrtak, 25.02.2021 | 19:03

Broj noćenja u svim vidovima smještaja pao sa 14,5 miliona na svega dva i po miliona.  

ODT Podgorica: UHAPŠENE tri osobe u Tuzima, KRIVIČNA PRIJAVA protiv Đeljošaja...

Četvrtak, 25.02.2021 | 18:50

U Tuzima su danas uhapšene tri osobe zbog sumnje da su počinile krivično djelo nepostupanje po zdravstvenim propisima za suzbijanje opasne zarazne bolesti, saopšteno je iz podgoričkog Osnovnog državnog tužilaštva. Dodaje se i da su podnesene krivične prijave protiv predsjednika opštine Tuzi Nika Đeljošaja i još dvije osobe.

Budućnost PONOSNA na Vučevića: RADUJEMO se svim tvojim uspjesima

Četvrtak, 25.02.2021 | 18:45

Podgorički klub je jedini u kome je Vučević igrao seniorsku košarku, prije odlaska u NBA - tokom lok-auta 2011. godine, neposredno prije debija u najjačem takmičenju, nosio je plavo-bijeli dres.

Konjević: Ko je nudio 21 MILION EURA Abazoviću, URA i dalje ĆUTI

Četvrtak, 25.02.2021 | 18:32

Predsjednik Socijaldemokratske partije Raško Konjević danas je ponovo upitao ko je nudio 21 milion eura potpredsjedniku Vlade Dritanu Abazoviću.