Utorak, 30.09.2025 | 14:41
IZVOR: b92.net/una.rs

Kako da SNIMITE POZIVE ako koristite iPhone?

Da li znate da na lak način možete da snimate svoje razgovore.




Foto: Ilustracija/Pixabay.com 

Kada je uveo iOS 26, Apple je proširio svoju izvornu funkciju snimanja poziva transkriptima, prevođenjem uživo, sažecima i čvršćom integracijom sa aplikacijom Notes (u zavisnosti od regiona).

Samo snimanje poziva prvi put je stiglo sa  iOS-om 18.1 u oktobru 2024. Funkcija je uvijek zavisila od regiona i jezika, i to se nije promijenilo. Ako je dostupna tamo gdje živite, možete snimati pozive direktno iz aplikacije Telefon (Phone app) bez aplikacija trećih strana ili dodatnog hardvera.

Evo kako funkcioniše:

Apple održava stranicu o dostupnosti funkcija koja navodi zemlje u kojima snimanje poziva nije omogućeno, uključujući Evropsku uniju, Saudijsku Arabiju i Južnu Afriku. Ako je vaša zemlja na tom spisku, nećete vidjeti opciju u aplikaciji Phone.

Prije snimanja telefonskog poziva, biće vam potrebna saglasnost osobe na drugom kraju linije. Kada počnete snimanje, obje strane čuju zvučno obavještenje da se poziv snima.

Kako snimiti poziv

Otvorite aplikaciju Telefon (Phone app).

Započnite ili odgovorite na poziv.

Tokom poziva, dodirnite dugme Više (More button).

Odaberite Snimanje poziva (Call Recording).

Poziv se nastavlja normalno, ali iPhone automatski čuva cijeli zapis kada prekinete vezu. Sve snimke ćete pronaći u izvornoj iOS aplikaciji Notes, unutar foldera pod nazivom Snimci poziva (Call Recordings).

Kako preslušati ili obrisati snimke

I ovaj dio je Apple maksimalno pojednostavio. Da biste preslušali snimak, otvorite Notes, idite u folder Snimci poziva, i dodirnite željenu datoteku. Dodirnite Pusti (Play) da biste je čuli.

Snimke odavde možete:

Pretraživati: Dodirnite dugme Više i odaberite Pronađi u Transkriptu (Find in Transcript).

Kopirati: Dodirnite dugme Više i odaberite Dodaj transkript u belešku (Add Transcript to Note) ili Kopiraj transkript (Copy Transcript).

Sačuvati: Dodirnite dugme Više i odaberite Sačuvaj audio datoteke (Save Audio Files), a zatim odaberite gdje želite da sačuvate snimak (drugu fasciklu ili aplikaciju).

Podijeliti: Dodirnite dugme Više i odaberite Podeli zvuk (Share Audio), a zatim odaberite kako želite da podijelite snimak.

Obrisati: Dodirnite dugme Više i odaberite Obriši (Delete). Ovim se briše snimak i svi povezani transkripti, piše B92.

KOMENTARI (0)

Ostavi komentar

Ostavite komentar

* Komentari se na portalu objavljuju u realnom vremenu. "Kolektiv.me" se ne može smatrati odgovornim za napisane komentare. Zabranjen je govor mržnje, psovanje, vrijeđanje i klevetanje. Takav sadržaj će biti izbrisan čim bude primijećen, a autori mogu biti prijavljeni nadležnim institucijama.

Gorčević, Koprivica i Vujović pred poslanicima

Četvrtak, 05.11.2026 | 08:07

Poslanici crnogorskog parlamenta danas nastavljuu rad.

Šimun: EK prepoznala napredak Crne Gore u zdravstvu – bolje ocjene u oba pregovaračka poglavlja

Četvrtak, 05.11.2026 | 08:28

Evropska komisija unaprijedila je ocjene Crne Gore u oba pregovaračka poglavlja koja obuhvataju oblasti od značaja za zdravstvo – sa umjerenog na dobar nivo pripremljenosti, dok je u Poglavlju 1 zabilježen veoma dobar napredak, saopštio je ministar zdravlja Vojislav Šimun.

"Lavovi" spremni za Mađarsku: Remi bi bio odličan, ali želimo pobjedu

Četvrtak, 05.11.2026 | 08:52

Muška rukometna reprezentacija Crne Gore igraće danas od 18h (TVCG2) u Tatabanji sa Mađarskom u prvom kolu četvrte grupe kvalifikacija za Evropsko prvenstvo.

Turković o Euro modelu: Nije nafta, već drugačiji poreski model, manje opterećenje rada i više novca za zaposlene

Četvrtak, 05.11.2026 | 10:01

Državni sekretar Ministarstva finansija Tarik Turković komentarisao je na mreži X Euro model i kazao da nije nafta, već da je riječ o drugačijem poreskom modelu, koji donosi manje opterećenje rada i više novca za zaposlene.

Evropska komisija potvrdila napredak u reformi javne uprave

Četvrtak, 05.11.2026 | 08:45

Evropska komisija (EK) je u Izvještaju o Crnoj Gori za 2026. godinu prepoznala značajan napredak u oblasti reforme javne uprave, potvrđujući dobar nivo pripremljenosti Crne Gore u ovoj oblasti i ubrzanje sprovođenja reformskih aktivnosti tokom izvještajnog perioda, saopšteno je iz Ministarstva javne uprave.

Očekuje nas sunčan i topao petak uz ove temperature

Četvrtak, 05.11.2026 | 15:38

U petak nas očekuje pretežno sunčano u južnim i centralnim predjelima.

Alkaraz bez borbe do četvrtfinala Pariza

Četvrtak, 05.11.2026 | 15:26

Karlos Alkaraz plasirao se u četvrtfinale Mastersa u Parizu bez borbe, pošto je njegov rival Mateo Beretini bio prinuđen da se povuče sa turnira zbog problema sa rukom.

Predsjednik FS Portugala: Ronaldo je uzor svima i mnogo više od fudbalera

Četvrtak, 05.11.2026 | 15:20

Predsjednik Fudbalskog saveza Portugala Pedro Proensa istakao je da je Kristijano Ronaldo uzor svima, te da će mu vrata Saveza uvijek biti otvorena.

Putin neće biti pozvan na samit G20 u Velikoj Britaniji 2027.

Četvrtak, 05.11.2026 | 15:10

Ruski predsjednik Vladimir Putin neće biti pozvan na samit G20 koji će sledeće godine biti održan u Velikoj Britaniji, izjavio je britanski premijer Endi Bernam za list "Ekonomist".

Tragedija u Albaniji: Dvoje mrtvih i 10 ranjenih u razornoj eksploziji u stambenoj zgradi

Četvrtak, 05.11.2026 | 14:51

U eksploziji je povrijeđeno 10 osoba.

Krivične prijave protiv pet osoba zbog kršenja sudskih mjera nadzora

Četvrtak, 05.11.2026 | 14:29

Protiv pet osoba iz Nikšića i Berana podnijete su krivične prijave zbog sumnje da su prekršile zabrane i obaveze određene sudskim mjerama nadzora, saopšteno je iz Uprave policije.

Tri znaka Zodijaka kojima je porodica stalno na prvom mjestu

Četvrtak, 05.11.2026 | 13:47

U svijetu u kojem se uspjeh često mjeri novcem, karijerom i ostvarenim ciljevima, postoje ljudi kojima su porodična sreća i bliskost mnogo važnije. Njima je najljepše kada su okruženi ljudima koje vole, a dom doživljavaju kao sigurno mjesto u kojem uvijek mogu pronaći razumijevanje i podršku.

Izvještaj EK: Bilateralni odnosi Srbije i Crne Gore generalno stabilni, uprkos uzajamnim optužbama

Četvrtak, 05.11.2026 | 14:10

Odnosi Srbije sa susedima bili su generalno dobri u proteklih godinu dana, pri čemu su odnose sa Hrvatskom obilježile povremene razmjene neprijateljstva u javnosti, inače dobre odnose sa BiH pod pritisak su stavili događaji oko Ratka Mladića a odnosi sa Ukrajinom se unapređuju, mada Srbija nije uvela sankcije Rusiji, ocijenila je Evropska komisija.

Udruženje banka Crne Gore: Informacioni sistemi svih 11 banaka funkcionišu stabilno

Četvrtak, 05.11.2026 | 13:33

Informacioni sistemi svih 11 banaka koje posluju u Crnoj Gori funkcionišu stabilno, bez potvrđenih kompromitacija koje bi ugrozile redovno poslovanje.

Ibrahimović i Niks: Saradnja sa IRI-jem važna za jačanje demokratske otpornosti Crne Gore

Četvrtak, 05.11.2026 | 12:46

Potpredsjednik Vlade Crne Gore i ministar vanjskih poslova Ervin Ibrahimović sastao se sa Stivenom Niksom, regionalnim direktorom za Evropu i Evroaziju u američkom Međunarodnom republikanskom institutu (IRI).